Engkau bebas makan dari setiap pohon di surga ...
Tapi tidak boleh menyentuh pohon yang memberi pengetahuan tentang yang baik dan jahat.
Jika kau memakannya ... engkau pasti akan mati.
Kau adalah mahluk paling sempurna didunia ...
Tapi ular itu mengatakan ini.
Kau tidak akan mudah mati.
Jika kau makan buah ini, matamu akan terbuka kepada hal-hal baru, dan kau dapat .. .
Memutuskan sendiri apa yang benar dan apa yang salah, sama seperti Allah.
Dan Tuhan tahu itu.
Dia menghasut orang-orang pertama pemakan buah itu.
Kita semua pernah mengalami perang besar yang lalu .
Dan kita berjanji untuk mengakhiri perang itu.
Jangan pernah mengulanginya lagi .
Hentikan, idiot!
Kau dikapal saat itu! Jadi aku yakin kau tahu apa yang sebenarnya terjadi di sini!
Kenapa, ini ...
Apa maksudmu? Apa kau ingin aku kembali ke ZAFT?
Kau ikut berjuang?
Lacus!
Bagaimana ini bisa terjadi?
Bagaimana tragedi ini terjadi sekali lagi?
Terbukti bahwa musuh telah menjadi ancaman.
Kita tidak punya pilihan lain selain melawan ...
Jika tidak kita tidak dapat melindungi apa-apa. Bahkan diri kita sendiri.
Aku tidak ingin melawan. Jangan membuatku melawan.
Hentikan omong kosongmu, apa kau memiliki jawabannya?
Tapi saat ini Cagalli sedang menangis!
Dia menangis, karena dia tidak ingin semuanya seperti ini!
Kita sekarang berada dititik di mana kita bisa mengakhirinya .
Tidakk!
Aku akan menghancurkanmu! Hari ini!Di sini!
Di mana kita akan mengakhirinya
Meer!
Kau salah. Ini semua salahmu!
Karena kau mengkhianati kami!
Jawabannya ada pada diri kita semua !
Aku akan memulai "Rencana Destiny."
Rencana yang dirancang untuk mengubah cara hidup manusia !
Achangel, lepas landas!
Kira Yamato! Freedom, Meluncur!
Athrun Zala! Justice, Meluncur!
Rey Za Burrel, Legend, lepas landas!
Shinn Asuka! Destiny, lepas landas!
Kira Yamato . Aku tidak akan membiarkanmu
Hidup
Rey!
Semua unit serangan Eternal! Itu andalan mereka!
Jangan khawatirkan yang lainnya!
Ya, Pak!
Katakan pada Gondwana untuk tidak membiarkan pasukkan Orb pergi.
Ya, Pak!
Kelompok mobile suit ZAFT bergerak mendekat! Berjumlah 20!
Green 18, Bravo.
Kanan 10, naik 5! Meriam utama! Jangan biarkan mereka mengunci kita!
Lindungi Eternal.
Baik.
Korinthos! Tembak!
Hei, hei! Ini terlihat buruk!
Mana armada Orb? Apa yang terjadi dengan Requiem?
Meinvelt telah kalahkan .
Dia akan mundur dari garis pertempuran Maitland .
Sinyal dikonfirmasi untuk Susanoo, Kusanagi, dan Tsukuyomi.
Tapi sisanya belum dikonfirmasi! Sedang terjadi kekacauan!
Unit Carvern, Jalur aman. Silahkan meluncur.
Unit Gironde, Unit Ravensworth, Bersiap lepas landas berikutnya.
Gondwana terletak di Red 1 Alfa!
Mobile suit menuju armada utama Orb!
Sial.
Sialan!
Aku tidak akan membiarkanmu pergi lagi!
Armada Orb itu?
Kita berjalan tepat ke dalam perangkap mereka!
Ini buuk, Kira! Saat ini, Requiem akan ...
Mengapa orang ini ...
Jika kita tidak menghancurkannya, mereka akan menembaknya lagi!
Stasiun Dua, jarak 160 ke posisi .
Neo-Genesis, daya muatan pada 40 persen .
Orb akan hancur!
lmpulse mendekat!
Kakak.
Minerva mendekat dari belakangnya!
Neidhardt! Tembak!
Menyingkir! Lakukan serangan balik!
Mereka seperti hama saja!
Ya!
Tentu saja!
Apa yang akan kau lakukan!
Saat ini, kita tidak bisa bergerak!
Athrun, cepat pergi, Archangel juga!!
Kira?
Aku dan Eternal akan mengurus disini.
Kau hancurkan Requiem itu.
Ini perintah !
Apa?!
Tapi Eternal bisa dalam bahaya.
Tugasmu melindungi Orb, bukan kapal ini.
Apa yang akan kita lakukan, Yzak?
Kami akan melindungi Eternal!
Huh
Dia juga salah satu kapal ZAFT!
Kurasa .
Orb adalah hambatan terbesar rencana mereka.
Jika kita kehilangan Orb, dunia akan dikendalikan.
Kita harus melindungi Orb!
Itulah gunanya kita di sini!
Cepat pergi, Athrun. Kapten Ramius .
Sekarang, cepatlah !
Baiklah.
Kita akan lihat apa yang akan terjadi.
Ya, pasti !
Kapten!
Aku tidak bisa membiarkanmu pergi! Dimana Minerva?!
Rey! Freedom ... sialan!
Kira Yamato .
Rey. Kau mengerti, kan?
Kita hampir berhasil . Lindungi Requiem sampai akhir .
Ya, Aku mengerti.
Shinn! Bergabunglah dengan Minerva memusnahkan Archangel!
Aku akan menghancurkan Freedom!
Rey.
Kau hancurkan juga Justice !
Pastikan kali ini kau berhasil memusnahkannya .
Ini tugasmu. Akhiri segalanya yang terjadi di masa lalu .
Oke, Baiklah!
Apa ini? Bagaimana mungkin?
Kau ...
Itu benar! Kami akan mengakhirinya!
Kali ini, kami akan mengakhiri semuanya!
Menuju ke bagian belakang benteng!
Jangan pedulikan serangan mereka, itu tidak akan berpengaruh!
Ya, Pak!
Kira?
Hei, tetap disini. Kau dalam bahaya!
Wah, ini akan membuatku sibuk!
Ini tidak ada akhirnya!
Bisakah kau menghentikannya?
Apa yang Freedom lakukan?!
Apa? Kau ingin bantuan?
Bukan itu, tolol!
Mereka cukup banyak juga!
Tapi jumlah saja tidak ada gunanya!
Gottfrieds! Tembak!!
Kapten Ramius !
Kembali ke formasi!
Percepat serangan terhadap Requiem!
Minerva mendekat! Jarak enam belas!
Rudal mendekat!
Aim Gottfrieds! Tembak!!
Isolde! Tembak!
Justice? Athrun?
Impulse! Apa itu kau, Lunamaria?
Athrun ...
Kak! Hentikan!
Mengapa kau berjuang? Apa yang kau perjuangkan?
Mengapa kau mengambil Meyrin?
Beraninya kau mengambil Meyrin!
Hentikan, Lunamaria!
Jangan lari!
Sialan!
Jangan lakukan itu! Aku tidak mau menyerangmu!
Omong kosong!
Kita tidak punya waktu lagi!
Luna !
Shinn!
Sialan kau! Kau pengkhianat!
Shinn!
Kau baik-baik saja, Luna?
Shinn ...
Bajingan kau!
Beraninya kau?! Beraninya kau melukai Luna?!
Shinn! Athrun!
Jarak 100 sebelum stasiun dua berada diposisi .
Neo-Genesis daya muatan pada 60 persen .
Apakah mereka belum hancur?! Baik Eternal atau Archangel?
Tidak, Pak. Belum ada laporannya.
Sebuah peringatan: kode oranye telah dikeluarkan dari Satu Purple ke Green Dua .
Sierra sinar-X, November .
Kita tidak bisa berhubungan dengan Unit Stavros Unit Sebastiano status siaga satu .
Tapi tetap saja, ini luar biasa.
Apa ?
Pertempuran.
Pertempuran ini.
Shinn ...
Orang-orang suka sekali bertarung.
Apa kau berbeda ?
Aku hanya ingin menang.
Kau tidak selalu ingin bertarung.
Tetapi kau tidak bisa selalu menang .
Benar.
Mengapa? Mengapa hal ini terjadi?
Bahkan jika kita melawan, kita tidak bisa selalu menang.
Katakan padaku, siapa kau?
Siapa kau?!
Kita tidak selalu mendapatkan apa pun.
Lalu apa tujuan hidup itu?
Mengapa orang dilahirkan?
Inilah tujuan untuk menemukan kebenaran itu.
Meskipun kau mungkin tidak menyukainya .
Aku yakin kau menyadari sekarang siapa aku.
Aku Rau Le Creuset!
Kau benar. Aku tidak menyukainya.
Aku tidak mengerti apapun.
Baik penderitaan yang kau lalui ...
Juga kekalahan.
Rau Le Creuset?
Mimpi umat manusia! Masa depan umat manusia! kaulah hasilnya! Kira Yamato!
Karena itu, kau harus lenyap dari dunia ini!
Bersama dengan kami!
Kira !
Demi dunia yang akan terlahir kembali!
Hei, dimana Rau ?
Rau tidak lagi bersama kita .
Mengapa
Tapi kau juga adalah Rau .
Itulah nasibmu .
Ini tidak mungkin? Mengapa kamu kembali?!
Satu hal yang tidak berubah adalah dirimu sendiri .
Dan satu hal yang tidak dapat disembuhkan adalah masa lalumu
Itulah mengapa kita harus berakhiri semuanya!
Dan kita akan mengembalikan semuanya, baik itu!
Masyarakat, maupun Dunia!
Hilda!
Dearka!
Tapi kau salah!
Setiap orang hanya memiliki satu kehidupan!
Kehidupan yang kau jalani adalah dirimu sendiri, bukan miliknya!
Lohengrin! Tembak!
Dimana Athrun?
Tidak bisa menemukan lokasinya!
Kita harus bisa melewati perisai itu
Aku akan pergi
Mu!
Tim Satu Murasame, ikut denganku!
Shinn! Apa kau sudah menghentikannya?
Sialan! Kenapa kau?
Aku tidak akan membiarkanmu!
Berhentilah bertarung demi masa lalu!
Tidak peduli apa yang kau lakukan, semuanya tidak akan kembali!
Beraninya kau!
Dan sekarang kau mau membunuh masa depan juga?!
Aku tahu! Aku tahu semuanya!
Karena itulah dunia harus berubah!
Itu sebabnya Orb harus dihancurkan!
Shinn
Berhenti menipu dirimu sendiri!
Yang kau lakukan hanya menghancurkan segalanya dan membunuh masa depan!
Apakah itu dunia yang kau inginkan ?
Apakah itu kekuatan sebenarnya?
Hai! Mayu di sini!
Maaf. Aku tidak bisa berbicara denganmu sekarang!
Shinn. Aku mencintaimu .
Itulah kelemahanmu .
Kau tidak dapat melindungi apa-apa karena itu .
Namun ...
Tapi!
Shinn! Hentikan! Kau juga, Athrun!
Stella! Mayu!
Hentikan!
Kau penipu sialan!
Shinn!
Sialan! Kau ingin menghancurkanku?!
Mengapa kau berjuang untuk melindungi hal ini?!
Jangan biarkan mereka menghancurkan Orb!
Gottfried nomor dua telah hancur!
Cepat isi ulang! Korinthos! Tembak!
Barrel Roll! Target Valiants!
Ya Bu!
Tembak!
Tristans satu dan dua rusak, Kedua Peluncur tidak dapat digunakan!!
Kapten!
Kapten Gladys.
Ini adalah perintah !
Apakah ini keputusanmu sebagai anggota ZAFT FAITH ?
Pendorong utama rusak! Tidak mampu mengendalikan kapal!
Angkatan mobile suit Orb berada di mulut Requiem .
Stasiun Dua posisi hampir selesai .
Kita akan memusnahkan Angkatan Orb di mulut meriam.
Tujuan Neo-Genesis.
Dimana Legenda dan Destiny?
Kita kehilangan sinyal mereka .
Green 18, Beta! Ini Freedom!
Rey juga telah dikalahkannya?
Lacus! METEOR!
Kira!
Aku akan menghancurkan benteng! Kembalilah Eternal!
Mereka seperti gangguan saja.
Lacus Clyne dan Kira Yamato.
Tidak dapat dimaafkan. Kita harus menghadapi mereka nanti.
Kanan 13. Turun 8.
Neo-Kejadian atur sudut tembakkan. Keluaran 90 persen.
Setelah membersihkan musuh di mulut meriam ...
Kita akan memusnahkan Orb dan mengakhiri pertempuran ini!
Beritahu semua pasukan kita.
Ya, Pak!
Eternal!
Yzak Joule?
Messiah akan menembak !
Semua yang berada di garis tembak menyingkirlah! Cepat!
Athrun! Nona Murrue!
Kapten!
Maksimalkan mesin! Menghindar!
The Malves dan Breton ...
Gilbert! Apa yang kau lakukan?
Requiem, mulai hitung mundur . T dikurangi tiga puluh detik .
Stasiun Dua, Atur sudut penembakan . Mengaktifkan Geschmeidig Panzer .
Sialan!
Shinn ...
Shinn .
Stella ?
Ada apa, Stella? Ini berbahaya .
Kau seharusnya tidak di tempat seperti ini .
Tidak apa-apa. Aku datang ke sini untuk melihatmu sebentar .
Kau kesini hanya sebentar?
Ya, hanya hari ini.
Hanya hari ini?
Tetapi kita akan bertemu besok .
Besok ?
Ya, Besok .
Akhirnya!Aku memahami semuanya
Aku tahu. Aku menemukannya.
Besok. Aku sangat bahagia!
Aku akan melihatmu besok, Shinn .
Stella .
Besok, oke? Besok ...
Stella ...
Ini tidak boleh terjadi. Mengapa?
Stella ...
Shinn?
Shinn!
Luna?
Shinn!
Kau baik-baik saja.
Apa itu?
Itu Requiem.
Orb tidak hancur.
Perisai telah dihancurkan !
Freedom akan datang
Diikuti oleh Eternal
Kira!
Kapten. Messiah itu ...
Pertempuran sudah berakhir. Semua personel, tinggalkan kapal!
Ya, Bu!
Kapten Gladys ...
Aku benci mengatakan seperti ini ...
Tapi bawa pergi semua orang, Arthur.
Aku harus pergi.
Ah, baiklah!
Tolong urus semua orang. Maafkan aku.
Baiklah ...
Aku tidak menyangka kau akan membuatnya sejauh ini.
Kira Yamato.
Aku mengerti. Tapi apakah kau yakin itu solusi terbaik?
Jangan lakukan ini. Kita sudah sampai sejauh ini.
Jika kau melakukannya, dunia ini akan kembali ke kegelapan dan kekacauan.
Aku mengatakan yang sebenarnya.
Kira ...
Kau mungkin benar.
Tapi kita memiliki kemampuan untuk memilih dan tidak membiarkan itu terjadi.
Karena kita mampu untuk membuat pilihan.
Tapi tak seorang pun pernah membuat pilihan itu.
Orang lupa, dan mengulangi kesalahan yang sama.
Katanya mereka tidak akan membiarkan itu terjadi lagi!
Tapi siapa yang dapat mengatakannya dengan pasti?
Tidak ada yang bisa mengatakannya dengan pasti.
Tentu saja bukan, wanita muda itu ...
Karena tak seorang pun tahu apa yang ada di depan.
Sialan. Kira!
Gil.
Lihat, kita tahu itu!
Kita juga tahu bahwa kita dapat belajar untuk memahami ...
Dan kita dapat mengubah keadaan!
Jadi, kehidupan yang kau jalani adalah dirimu sendiri! Bukan miliknya!
Karena itulah kami ingin hari besok!
Tidak peduli berapa banyak kita menderita ...
Kita tidak ingin dunia tanpa perubahan!
Terlalu naif. Kau bukan seorang Koordinator utama.
Kaulah yang keras kepala!
Aku tak lebih dari seorang manusia!
Tidak ada yang berbeda dariku! Dan sama dengan Lacus!
Itulah sebabnya aku harus menembakmu!
Karena itu yang terbaik!
Tapi antara duniamu, dan yang aku inginkan ...
Mana yang orang-orang suka?
Katakanlah kau mau menembakku sekarang.
Apa yang kau lakukan ketika dunia berada di kekacauan sekali lagi?
Aku siap untuk itu.
Aku akan berjuang!
Kira!
Rey!
Athrun.
Rey.
Hai, Talia.
Apakah kau yang menembakku?
Bukan, Itu Rey.
Gil!
Aku minta maaf ...
Tapi demi hari besok ...
Aku mengerti.
Kapten Gladys.
Kau harus pergi!
Aku sendiri yang akan memberikan jiwanya!
Tolong beritahu Ramius Kapten ...
Aku memiliki anak. Anak laki-laki.
Tolong minta dia untuk pergi dan mengunjunginya kapan-kapan.
Baiklah.
Rey! Kemarilah!
Aku minta maaf, Talia.
Tapi aku senang.
Kau memang keras kepala. Tapi kau tidak dapat ditolong.
Ini adalah takdir. Untuk kau dan aku
Biarkan aku beristirahat.
Kau melakukan pekerjaan besar.
Tidak apa-apa sekarang.
Bagaimana dengan Kira dan Athrun?
Ibu ...
Sinyal dari Justice dan Freedom dikonfirmasi!
Kuning 8, Delta.
Silahkan buka jalur komunikasi ke Gondwana.
Ya, Bu.
Ini adalah Lacus Clyne dari Eternal.
Untuk semua komandan pada sisa Pasukan ZAFT .
Kami percaya bahwa pertempuran tidak akan ada gunanya lagi ...
Ole karena itu, tolong dihentikan .
Aku meminta kalian untuk melakukan gencatan senjata ...
Untuk kedua Angkatan, saat ini .
Aku ulangi. Kami percaya bahwa pertempuran tidak akan ada gunanya lagi ...
Apakah ini dunia yang kau inginkan !?
Apakah itu kekuatan sebenarnya?
Coba ingat, Shinn! Apa yang benar-benar kau inginkan?
Shinn ...
C. E. 7 4 / PLANT dan Uni Orb menyetujui gencatan senjata ...
Dan mulai pembicaraan untuk mengakhiri perang.
Perjanjian atas permintaan dari Dewan PLANT ...
Lacus Clyne, yang akan melayani sebagai mediator ke dua negara ...
Kembali ke tanah air PLANT
Mereka tidak memiliki kuburan ?
Tidak, Hanya sedikit Cenotaph saja .
Aku benci tempat ini.
Tapi aku selalu memikirkannya.
Bukan seperti itu.
Bukan tempat seperti ini.
Ini berarti mereka tidak bisa tertipu .
Tidak peduli seberapa indah bunga-bunga, orang akan memusnahkan mereka lagi .
Tapi lihatlah tempat ini sekarang.
Aku sangat benci tempat ini.
Shinn.
Birdy!
Kira.
Jadi kau datang juga.
Ya.
Shinn.
Inilah Kira.
Kira Yamato. Dia pilot dari Freedom.
Apa?!
Bisakah kau menerimanya?
Birdy!
U-Um ...
Aku. ..
Tidak peduli seberapa buruk hal yang akan terjadi ...
Kita bisa menanam bunga lagi.
Aku yakin itu.
Ya ...
Itu adalah pertempuran kita.
Ayo berjuang bersama kami.
Penampilanmu sama denganku
Ya ...
Ini bergema didalam dadaku
Dia diam dan menangis